Frontalieri: cambiare lo stipendio in Euro. 5 errori da evitare.

28 giugno 2024



Chi lavora in Svizzera, inclusi i lavoratori frontalieri ed i cosiddetti "expats", ricevono di norma lo stipendio in Franchi svizzeri (CHF), via bonifico bancario, presso un conto in una banca svizzera. Per fare fronte alla spese in Europa è necessario dunque convertire il denaro guadagnato da Franchi Svizzeri in Euro. Ecco cinque costosi errori commessi solitamente da chi è alle prime esperienze di frontalierato. 



Errore 1: effettuare un bonifico direttamente dal proprio conto CHF in Svizzera verso il proprio conto Euro in Italia



Anche se sembrerebbe l'opzione più semplice e diretta, tale operazione è la peggiore in termini economici. Il denaro verrà cambiato dalla banca emittente o dalla banca destinataria ad un tasso praticamente sconosciuto. Inoltre, essendo la Svizzera uno stato extra-comunitario, la maggior parte delle banche europee applicano una commissione per la ricezione dei bonifici provenienti da fuori UE, che può variare da 10 a 40 Euro, in aggiunta alle commissioni di cambio! Il costo di questa operazione si aggira normalmente intorno al 4% dell’importo inviato.



Errore 2: utilizzare le carte di pagamento svizzere in CHF per fare acquisti o prelevare in Italia

Si tratta di operazioni soggette sia a commissioni fisse, che ammontano solitamente a CHF 2 per transazione, sia ad aggiustamenti sul tasso di cambio. I circuiti di pagamento Visa, Mastercard o Maestro applicano in aggiunta un mark-up (ossia una maggiorazione a sfavore del cliente) del 2,5% sul tasso di cambio del momento.

Come evitarlo? Sempre meglio utilizzare la propria debit o credit card nella nazione e nella valuta in cui sono state emesse. Sembra un consiglio banale, ma le carte Euro sono da utilizzare in Europa e le carte franchi in Svizzera! 


Errore 3: prelevare tutto il proprio stipendio in contanti per cambiarlo in Euro



Prelevare allo sportello automatico (ATM) in Svizzera, cambiare il denaro fisicamente, in contanti, in un ufficio cambi, per poi depositarlo presso una banca italiana. Incredibilmente questa è una soluzione molto usata dai lavoratori frontalieri per cambiare il proprio salario da franchi svizzeri in euro.

Nulla di piu’ sbagliato. Sprecherai il tuo tempo in auto, per cercare posteggio e starai in fila all’ufficio cambi. Andrai in giro con in tasca un malloppo di contanti, con tutti i rischi correlati. Inoltre: nell’operazione di versamento di euro in contanti in Italia, potresti incorrere in pratiche burocratiche “anti-riciclaggio”. In quasi tutti i paesi esistono dei limiti di importo per gli acquisti in contanti. Infine, ma non meno importante, cambiando franchi svizzeri in euro in contanti riceverai un tasso peggiore, che si traduce in meno euro rispetto al cambio online.


Errore 4: trasferimento di conto interno al proprio home banking



Tutte la banche svizzere offrono anche conti in euro o pacchetti di conti e carte CHF ed Euro combinati. 

Un trasferimento interno, dal conto CHF al conto Euro, all’interno della propria App o Home banking è una soluzione immediata, che comporta però dei costi elevati. Le operazioni valutarie, sul mercato For.Ex. sono tra le prime voci di ricavi per le banche ed il cliente ne fa le spese. I trasferimenti di conto tra valute diverse, all’interno dello stesso istituto bancario, solitamente hanno un costo di cambio valuta nascosto di almeno il 2% dell’importo cambiato.



Errore 5: aprire un conto denominato in franchi presso una banca europea




Alcune banche Europee, tra cui Fineco, offrono anche conti correnti denominati in franchi svizzeri. Ecco gli svantaggi: la tenuta conto in valuta estera ha un costo mensile elevato. Non puoi prelevare i tuoi CHF per le piccole spese. La maggior parte dei datori di lavoro non accetta di pagare lo stipendio all’estero e comunque, per farlo, dovrebbe pagare CHF 5 per istruire un bonifico in franchi verso l'Europa. Spesa che potrebbe essere a carico del lavoratore.


Conclusione



Il cambio online, rappresenta un'opzione economica e flessibile per le esigenze di cambio. Il lavoratore frontaliere puo’ mantenere i suoi conti Euro in Italia e CHF in Svizzera, utilizzando cambiavalute.ch, per cambiare e trasferire denaro al di là della frontiera. I vantaggi del cambio online sono molteplici:

  • Nessun abbonamento, commissione o spese di tenuta conto;
  • Non è necessario aprire un nuovo conto bancario o una nuova carta prepagata;
  • Non è necessario prelevare, versare o andare in banca o al cambio, il cambio online viene eseguito tramite bonifici bancari;
  • Gli Euro vengono inviati, in Svizzera, in Italia o in qualsiasi altro paese europeo, tramite circuito SEPA, per azzerare ogni commissione di incasso o ricezione.
  • Il cambio online, rispetto agli altri sistemi, garantisce il miglior tasso di cambio disponibile sul mercato. Cio’ è dovuto al fatto che il cambista online evita i costi bancari ed gli alti costi di movimentazione e conservazione delle banconote. Si pensi solo alle casseforti, ai trasporti valori ed alle rispettive assicurazioni contro i furti.


La quotazione CHF/EURO offerta da cambiavalute.ch puo’ essere consultata in ogni momento, in tempo reale. Per i nuovi clienti viene riconosciuto un premio di 25 Euro, via bonifico, per operazioni di almeno 3’000 CHF.


Autore: Ale APA 12 giugno 2025
 L’intelligenza artificiale (IA) non è più una promessa futuristica: è una realtà concreta che sta trasformando il modo in cui lavoriamo. Nel settore amministrativo, dove la precisione, l’organizzazione e la gestione dei flussi informativi sono da sempre centrali, il suo arrivo sta ridisegnando ruoli, competenze e aspettative. La sfida che comporta è doppia: cogliere le opportunità di innovazione, senza trascurare le implicazioni sociali e occupazionali di questo cambiamento.
Autore: Ale APA 4 giugno 2025
 Il tirocinio è da sempre considerato un passaggio cruciale tra il mondo della formazione e quello del lavoro. In Svizzera, questa pratica è diffusa sia nel contesto della formazione professionale (apprendistato) che negli studi universitari, dove spesso costituisce il primo vero contatto con la realtà aziendale. Ma negli ultimi anni, accanto alle opportunità, sono emerse anche criticità e distorsioni che vale la pena analizzare: quando lo stage smette di essere formativo e diventa solo una forma di lavoro sottopagato?
Autore: Ale APA 27 maggio 2025
 Negli ultimi anni, l'industria delle costruzioni ha assistito a una trasformazione significativa grazie all'introduzione di tecnologie avanzate. Tra queste, l'impiego dei droni nei cantieri edili si è rivelato particolarmente efficace, offrendo nuove possibilità per il monitoraggio, la sicurezza e l'efficienza operativa. Ma quali sono i reali vantaggi e i costi associati all'utilizzo di questi dispositivi volanti? Analizziamo in dettaglio come i droni stanno rivoluzionando il settore edilizio.​
Autore: Ale APA 27 maggio 2025
 In Svizzera, il percorso formativo post-obbligatorio offre due principali opzioni: l'apprendistato e l'università. Questa scelta rappresenta un bivio significativo per molti giovani, influenzando non solo la loro carriera professionale, ma anche il panorama economico del Paese. Comprendere le implicazioni di ciascun percorso è fondamentale per effettuare una scelta informata e strategica.​
Autore: Ale APA 12 giugno 2025
 L’intelligenza artificiale (IA) non è più una promessa futuristica: è una realtà concreta che sta trasformando il modo in cui lavoriamo. Nel settore amministrativo, dove la precisione, l’organizzazione e la gestione dei flussi informativi sono da sempre centrali, il suo arrivo sta ridisegnando ruoli, competenze e aspettative. La sfida che comporta è doppia: cogliere le opportunità di innovazione, senza trascurare le implicazioni sociali e occupazionali di questo cambiamento.
Autore: Ale APA 4 giugno 2025
 Il tirocinio è da sempre considerato un passaggio cruciale tra il mondo della formazione e quello del lavoro. In Svizzera, questa pratica è diffusa sia nel contesto della formazione professionale (apprendistato) che negli studi universitari, dove spesso costituisce il primo vero contatto con la realtà aziendale. Ma negli ultimi anni, accanto alle opportunità, sono emerse anche criticità e distorsioni che vale la pena analizzare: quando lo stage smette di essere formativo e diventa solo una forma di lavoro sottopagato?
Autore: Ale APA 27 maggio 2025
 Negli ultimi anni, l'industria delle costruzioni ha assistito a una trasformazione significativa grazie all'introduzione di tecnologie avanzate. Tra queste, l'impiego dei droni nei cantieri edili si è rivelato particolarmente efficace, offrendo nuove possibilità per il monitoraggio, la sicurezza e l'efficienza operativa. Ma quali sono i reali vantaggi e i costi associati all'utilizzo di questi dispositivi volanti? Analizziamo in dettaglio come i droni stanno rivoluzionando il settore edilizio.​
Autore: Ale APA 27 maggio 2025
 In Svizzera, il percorso formativo post-obbligatorio offre due principali opzioni: l'apprendistato e l'università. Questa scelta rappresenta un bivio significativo per molti giovani, influenzando non solo la loro carriera professionale, ma anche il panorama economico del Paese. Comprendere le implicazioni di ciascun percorso è fondamentale per effettuare una scelta informata e strategica.​
Autore: Ale APA 21 maggio 2025
 Il Canton Ticino, ponte culturale ed economico tra il Nord Italia e il cuore dell’Europa, vive un’evoluzione del mercato del lavoro che riflette da un lato le dinamiche globali, dall’altro le specificità territoriali. Se a livello svizzero si parla spesso di "competence gap" legato alle tecnologie emergenti, in Ticino il quadro è più variegato: la domanda di competenze si distribuisce tra innovazione, flessibilità organizzativa, know-how tecnico e un crescente bisogno di capitale umano in ambiti tradizionali ma in trasformazione. Vediamo quali sono, concretamente, le competenze più ricercate nel 2025 nel contesto ticinese.
Autore: Ale APA 15 maggio 2025
Negli ultimi anni, l’attenzione verso la sostenibilità ha spinto imprese, architetti e ingegneri a riscoprire materiali naturali, reinterpretandoli in chiave tecnologica. In questo scenario, il legno ingegnerizzato si sta imponendo come una delle innovazioni più promettenti nell’edilizia e nel design industriale. Non si tratta solo di un ritorno alla natura, ma di una rivoluzione materiale: il legno, potenziato attraverso processi tecnologici avanzati, riesce oggi a competere (e in certi casi superare) materiali come l’acciaio o il cemento in termini di resistenza, leggerezza e impatto ambientale.
Autore: Ale APA 14 maggio 2025
Il mondo del lavoro in Svizzera sta cambiando a grande velocità. Tecnologie emergenti, nuove aspettative da parte dei lavoratori e dinamiche economiche globali stanno riscrivendo le regole del gioco. Ma quali sono, concretamente, le competenze che le aziende svizzere cercheranno nel 2025? Come si stanno preparando le organizzazioni al futuro del lavoro? In questo articolo esploriamo i principali trend, dati alla mano, per capire in che direzione si muove il mercato e quali sono le sfide (e opportunità) per le aziende e i professionisti nella Confederazione.
Autore: Ale APA 30 aprile 2025
 Un pomeriggio elegante e piacevole, con uno scopo nobile. Per il 31 agosto l’associazione Tavola Rotonda 36 di Locarno ha organizzato un aperitivo a Porto Ronco per raccogliere fondi per la Vallemaggia, colpita da un’alluvione alla fine di giugno.
Autore: Ale APA 23 aprile 2025
 Negli ultimi anni, la crescente attenzione verso le energie rinnovabili ha portato a significativi progressi nella tecnologia fotovoltaica. Tra le soluzioni più promettenti per aumentare l'efficienza dei pannelli solari vi sono le celle fotovoltaiche multi-giunzione, una tecnologia avanzata che promette di rivoluzionare il settore dell'energia solare. Questi dispositivi, grazie alla loro capacità di sfruttare una gamma più ampia dello spettro solare, rappresentano una frontiera entusiasmante nella ricerca energetica.
Autore: Ale APA 17 aprile 2025
 Quando un'automobile raggiunge la fine della sua vita utile, il suo viaggio non termina semplicemente in una discarica. Il processo di rottamazione e riciclaggio delle auto è complesso e altamente regolamentato, finalizzato a recuperare materiali preziosi e ridurre l'impatto ambientale. Ma che fine fanno realmente le nostre auto quando finiscono in rottamazione? Vediamolo nel dettaglio.
Altri post